légiférer par ordonnances - translation to ρωσικά
СОЦИАЛ-ЛИБЕРАЛЬНАЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ ЛАТВИИ
Развитию/За!; Attīstibai par; Attīstībai/Par!; Для развития/За!
légiférer par ordonnances
- осуществлять законодательную деятельность путем издания ордонансов
En cas d'état d'exception défini à l'article 93 de la Constitution, le Président de la République peut légiférer par ordonnances.
В исключительных ситуациях, определенных в статье 93 настоящей Конституции, президент Республики может прибегать к законодательной деятельности путем указов.
En cas de vacance de l'Assemblée Populaire Nationale ou dans les périodes d'inter- session du Parlement, le Président de la République peut légiférer par ordonnance.
Во время каникул Национального народного собрания или в периоды между сессиями парламента президент Республики может прибегать к законодательной деятельности путем указов.
Ορισμός
авиапочта
ж.
1) Почтовая связь, осуществляемая средствами авиации (2).
2) Почтовые отправления, пересылаемые таким способом.
1) Почтовая связь, осуществляемая средствами авиации (2).
2) Почтовые отправления, пересылаемые таким способом.
Βικιπαίδεια
Развитие/За!
«Развитие/За!» (РЗ!, латыш. Attīstībai/Par!, AP!) — объединение политических партий Латвии, основанное «Движением За» и партиями «Для развития» и «Рост» и зарегистрированное 20 апреля 2018 года. Декларируемая цель объединения — создание современной и справедливой Латвии в единой Европе. В апреле 2018 года в «Развития/За!» состояли более 1200 членов.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για légiférer par ordonnances
1. Il est vrai que le choix de légiférer par ordonnances ne l‘encourageait guère. (publicité)
2. Dès la fin du mois, la loi d‘habilitation permettant de légiférer par ordonnances sera soumise au Parlement.
3. Quinze jours de rab pour faire passer une vingtaine de textes, dont celui habilitant le gouvernement à légiférer par ordonnances sur l‘emploi.
4. PARIS – Le Parlement français a adopté définitivement le projet de loi habilitant le gouvernement à légiférer par ordonnances afin de mettre en oeuvre son plan d‘urgence pour l‘emploi.
5. "Il y a un côté théâtral, mais on n‘est pas au théâtre". "Le gouvernement veut légiférer par ordonnances, à la va–vite, à la sauvette.